Jak zaimportować fiszki do Anki — instrukcja krok po kroku

2026-08-19 · 4 min czytania

Plik .apkg to gotowa talia fiszek — format natywny dla Anki. Nie trzeba go konwertować, otwierać w Excelu ani instalować żadnych dodatków. Cały import zajmuje kilkanaście sekund, ale pierwszy raz potrafi być mylący, bo Anki nie prowadzi za rękę.

Poniżej krok po kroku: import na komputerze, synchronizacja z telefonem i trzy najczęstsze problemy, na które ludzie trafiają.

Import na komputerze — cztery kliknięcia

Otwórz Anki na komputerze i z górnego menu wybierz Plik → Importuj. Wskaż pobrany plik .apkg i zatwierdź. Anki pokaże krótkie podsumowanie — ile kart dodano i czy któreś pominięto jako duplikaty.

Talia pojawi się na liście głównej pod nazwą zapisaną w pliku. Możesz ją od razu przemianować albo przeciągnąć pod inną talię, żeby zrobić z niej podtalię — na przykład „Medycyna::Anatomia".

Alternatywnie: jeśli Anki jest zainstalowane, wystarczy dwukrotnie kliknąć plik .apkg w systemowym menedżerze plików. Otworzy się od razu w Anki i zaimportuje.

Jak przenieść fiszki na telefon

Anki synchronizuje się przez darmowe konto AnkiWeb. Załóż je, zaloguj się w programie na komputerze i kliknij przycisk synchronizacji — talia trafi do chmury.

Potem zainstaluj AnkiDroid (Android, za darmo) albo AnkiMobile (iOS, płatne), zaloguj się na to samo konto i zsynchronizuj. Karty i cała historia powtórek będą dostępne na obu urządzeniach, a postęp aktualizuje się w obie strony.

Możesz też zaimportować .apkg bezpośrednio w AnkiDroid, bez komputera — ale synchronizacja przez AnkiWeb jest wygodniejsza, bo od razu masz kopię zapasową.

Gdy import nie działa — trzy typowe przyczyny

Anki mówi, że plik jest uszkodzony. Najczęściej oznacza to, że pobieranie się nie dokończyło albo przeglądarka rozpakowała plik po drodze. Pobierz go ponownie i sprawdź, czy rozszerzenie to faktycznie .apkg, a nie .apkg.zip.

Karty się zaimportowały, ale są puste albo dziwnie sformatowane. Zwykle to kwestia typu notatki — jeśli talia używa własnego szablonu, a Ty masz w kolekcji typ o tej samej nazwie, Anki może je pomieszać. Najprościej zaimportować taką talię do świeżego profilu i sprawdzić, jak wygląda.

Anki zgłasza, że wszystkie karty to duplikaty. To znaczy, że masz już tę talię w kolekcji. Anki celowo nie dubluje kart, żeby nie rozbić historii powtórek.

Co zrobić zaraz po imporcie

Zanim zaczniesz naukę, wejdź w opcje talii i ustaw limit nowych kart na dzień. Domyślne 20 przy dużej talii oznacza, że materiał rozłoży się na tygodnie — to zwykle dobrze, ale warto wiedzieć, że tak będzie, zamiast odkryć to w połowie sesji.

Przejrzyj też kilkanaście pierwszych kart. Jeśli talia pochodzi z generatora albo od kogoś innego, to moment, żeby wyłapać karty źle sformułowane lub takie, które testują coś, czego akurat nie potrzebujesz. Usunięcie ich teraz oszczędza tygodnie niepotrzebnych powtórek.

Jeśli chcesz zrobić własną talię z materiałów, które już masz, YourAnki zamieni PDF, slajdy, zdjęcia notatek albo film z YouTube w gotowy plik .apkg — wtedy wracasz do kroku pierwszego z tego poradnika.

Zobacz także